Smell of summer

Для каждого слово "лето" значит что-то свое. Для меня это значит плеск воды, солнце сквозь листву деревьев и пыльную проселочную дорогу с зарослями трав вдоль нее.

Этим летом я начала собирать цветы. Букеты из чабреца и полыни, дикой мяты и виноградных листьев. Огромные охапки травы разделялись на отдельные листочки и бутоны, желтые, серебристые, синие, красные, прозрачно белые и розовые. Теперь они лежат в толстых и тяжелых книгах, переложенные листами белоснежной бумаги, и каждый их них отдает страницам свой аромат.

Когда лето закончится, я открою книги и превращу засохшие цветы в украшения. Не знаю точно, какими они будут, но от них будет пахнуть солнцем.

For each person summer means different things. For me it is splash of water, sun thtogh leaves of the trees and countryside road with herbs along it. 

This summer I started to gether herbage: thyme, sagebrush, wild mint and greap leaves. I saperate small yellow, silver, blue, red and pink leaves and buds to different groups. Now they all are in big books, each page of which has a wonderful smell. 

Thanks for reading,

Natalie